Our Family's Journey Through Time

![]() | Elmer Richard Quam |
| Elmer Richard Quam | |
| F: | 15 Feb 1893 |
| Portland, Traill County, North Dakota, USA | |
| D: | 24 Feb 1966 |
| Fargo, Cass County, North Dakota, USA | |
![]() | Ingeborg Malene Hordvik (Haarvik) |
| Ingeborg Malene Hordvik (Haarvik) | |
| F: | 5 Okt 1890 |
| Hordvik, Åsane, Bergen, Hordaland | |
| G: | 1914 |
| USA | |
| D: | 21 Jul 1970 |
| Fargo, Cass County, North Dakota, USA | |